শিরোনাম

  1. প্রচ্ছদ
  2. Tag

Tag query for: “স্ত্রী সম্পর্কে কোরআনের অলৌকিক শব্দ-বিন্যাস”

স্ত্রী সম্পর্কে কোরআনের অলৌকিক শব্দ-বিন্যাস মুফতি সাঈদ আল হাসান। “স্ত্রী” বুঝাতে কোরআন সর্বমোট তিন প্রকার শব্দ ব্যবহার করেছে। ১) امرأة [ ইমরাআহ ] যে স্ত্রীর সাথে শুধু দৈহিক সম্পর্কই স্থাপিত হয়, মনস্তাত্ত্বিক কিংবা চিন্তাভাবনার আন্ডারস্ট্যান্ডিং থাকে না তাকে কোরআন [ ইমরাআহ ] বলে পরিচয় করিয়ে দিয়েছে। বাংলায় বলা যেতে পারে- “পত্নী”। ২) زوجة [ যাওজাহ ] যে স্ত্রীর সাথে দৈহিক ও মনস্তাত্ত্বিক বোঝাপড়া খুব ভালো তাকে কোরআন [ যাওজাহ ] বলেছে। বাংলায় আমরা বলতে পারি “স্ত্রী”। ৩) صاحبة [ সাহিবাহ ] যে স্ত্রীর সাথে মূলত কোন সম্পর্কই কাজ করেনা, কিংবা যে স্ত্রীর কোন অস্তিত্বই যেন নেই তাকে কোরআন [ সাহিবাহ ] বলে বুঝিয়েছে। আমরা বাংলায় বলতে পারি সাথী। এবার দেখা যাক কোরআনের ক্যানভাসে এ শব্দত্রয়ের বর্ণিল শিল্প, যা...
  • 1 বছর আগে
  • 224 দেখা হয়েছে
  • Alert! This website content is protected!